by Matthew
Jones
The
next time you and
your colleagues gather around the water
fountain, try having a civilized discussion
about race, culture or ethnicity. You might
discover that you've touched on searing topics,
where emotions can run very high.
As our society
inches towards becoming a culture where
equality, inclusion and respect are commonplace,
volatile hot-button topics, such as race and
religion, are being pressed with increasing
frequency and intensity. Add humor into the
mix, and you have a potential minefield.
On the flip side,
it can also be said that in order to embrace our
differences, we have to be able to laugh at
ourselves. To laugh at our differences is to
take away the fear – diffusing the pain and
power that stereotypes hold over us. If we are
so sensitive that we are unable to engage in
anything but the most restrictive and carefully
constructed discussions, then little can be
expected to change.
But where does one
draw the line? At what point does humor serve
to inflate stereotypes, instead of helping to
bring people together? Is it possible for
communicators to know when they have pushed
sensitivities beyond the point where notions of
equality, inclusion and respect can be advanced?
These are some of the questions marketers face
as they attempt to reach an increasingly diverse
consumer market.
Virgin Mobile
Wishes You A…Happy Chrismahanukwanzakah
Perhaps the
holidays are the perfect time to talk about
these issues – a magical time of year when
friends and families of countless cultures and
colors come together to celebrate what has come
to be, for many, the most sacred time of year.
To help cut
through the clutter, and to avoid the trouble of
differentiation, Virgin Mobile – one of
the fastest growing telecommunications companies
in the world – has launched what it describes as
a universal holiday campaign. The company is
wishing you a Happy Chrismahanukwanzakah. The
wish comes wrapped in a brightly-colored,
high-energy campaign that features holiday
figures from several religious, cultural and
ethnic backgrounds.
Virgin Mobile will
be the first to tell you that the campaign is
blatantly cheeky. They will freely admit that
they set out on a bold, risky strategy to break
through the holiday clutter. The campaign,
created by Fallon Minneapolis (part of Fallon
Worldwide), attempts a humorous approach to
a sensitive subject with an integrated campaign
full of stereotypes, off-color humor, and
in-your-face irreverence. Its controversial
characters include Hindu Santa, Gay Elf, Jew #1
and Jew #2, among others.
Norm Yustin,
Group Account Director at Fallon Minneapolis,
was eager to engage in discussion about the
Chrismahanukwanzakah (CHK) work. According to
Yustin, the campaign is an all-inclusive,
multicultural, and positive message of
togetherness during the holidays.
“As with any
campaign, there will always be people who don’t
understand, or it’s not their type of humor,”
explained Yustin. “We were going for something
more positive, fun and light-hearted. It’s
all-inclusive.”

It’s
all-inclusive, for sure. In the campaign,
everyone is equally part of the joke. In one
email-based greeting card, Jew #1 and Jew #2
sing carols at your front door, including the
lyrics “I have a Chrismahanukwanzakah dreidel, I
made it out of non-pork meat. My
Chrismahanukwanzakah dreidel, can you feel its
Kosher heat.” Hindu Santa’s carol ends with
“Can I have some chutney, please?”
“If you see
through the humor and the craziness, you’ll see
it’s a very positive message,” said Yustin.
“Some people don’t go that far.”
From the CHK
creative team perspective, the multi-ethnicity
of the spot is the main visual they want you
remember, and feel – different cultures, colors
and religions working together to provide a
happier holiday season for everyone.
“There are really
two messages,” said Yustin. “On one hand, it’s
all-inclusive – we’re embracing our differences,
and even combining our differences, while making
people laugh a little bit. A lot of people feel
pressure about saying Merry Christmas or Happy
Hanukkah. What’s the right holiday?
“We’re also
sending a message about Virgin Mobile and its
wireless business,” continued Yustin. “We offer
all the good things about the wireless business,
and none of the bad – no contracts, etc.”
Drawing the
Line
Advertising is,
and always will be, an arena where sensibilities
and sensitivities are tested. It’s a widely
accepted thought in the marketing industry that
for every campaign, someone is going to be
offended – even when issues of race, gender and
culture aren’t addressed. The process by which
something is determined to be funny, informative
or offensive can be a complicated one.
“Just because you
mean to say one thing, it doesn’t mean the
target will take it that way,” said Professor
Jerome Williams, Department of Advertising,
University of Texas at Austin. “It’s a
matter of encoding and decoding.”

While he has not
worked with Virgin Mobile or Fallon, Professor
Williams spends a great deal of time helping
other organizations to gain a better
understanding of the multicultural world in
which they operate. When it comes to drawing
the line between outreach and offense, he is
often the first line of defense.
“When you come
from a position of power, it’s easier to (make a
joke at someone else’s expense), then if you
don’t,” said Williams. “If you look at the
teams that create some of these (racially
charged) ads, they don’t have any diversity in
the group. It’s easy to be funny if you’re not
part of the joke, and if those who are part of
the joke aren’t sitting at the table.”
In the case of the
CHK campaign, Yustin asserts that the campaign
was opened up to the entire creative staff at
Fallon in the early stages, and in that respect,
there was some diverse input. The final
product, however, was created by Ryan Peck and
Scott O’Leary – who are non-minorities.
Regardless of who
creates a particular spot, Williams believes
there can be some benefit in laughing at
stereotypes, if it’s done correctly. “To a
certain extent, it puts things on the table that
we should talk about,” he said. “That’s what
some of this (marketing) does. It opens the
dialogue.”
However, Williams
warns marketers to exercise caution when
deciding how far to take the joke. “It helps to
see something from someone else’s perspective,”
explained Williams. “In order to understand
(the potential impact), you have to step out of
your comfort-zone and ask – how would this come
off if I were on the other side?”
Virgin Mobile has
been careful and diligent about monitoring
public reaction to their campaign – largely
through their media relations team, the
Chrismahanukwanzakah site, and the call-in help
line – 1.888.Elf-Poop. Every response,
positive or negative, is routed to the public
relations department.
“That’s one of the
benefits of having the help line,” said Yustin.
“We get real time feedback on the work. We
wanted to be able to hear what consumers had to
say – that’s why being able to leave a message
was key. If we cross the line with our
customers, then that’s where we draw the line.”
For Williams,
there is another, more powerful way for
consumers to send feedback to marketers – with
their wallets. “(Marketers) understand where to
draw the line when it affects their bottom
line,” he said. “Then, they begin to listen.”
Positive
Public Reaction – Mostly…
Virgin Mobile is
listening, and apparently they like what they
hear. This is the second year of the campaign,
which features the same characters with fresh
content. And while the wireless giant won’t
reveal just how far the campaign moved the
needle last year, the company did encourage
Fallon to revisit the campaign for 2005 – a
strong indicator that the campaign has had a
positive effective.
“We have had more
than 300,000 calls, with 14,000 voicemail
messages,” said Yustin. “The vast majority has
been overwhelmingly positive.”
While we don’t
know the ethnicity of the people calling in, the
huge response might suggest that people are
seeing through the shocking humor and to what
Virgin Mobile says is it’s true message –
togetherness during the holidays.
The statistics
from the help line, which allows callers to
chose their favorite characters and seek their
advice, show that around 50 percent of the
callers have consistently chosen the Gay Elf, a
small flamboyant man who appears only in the TV
spots. The Jewish and Hindu Santas run about
even, around 20 percent. Kwanzaa Guy, who
appears to be the focal character and leader of
the Chrismahanukwanzakah group, hovers around 12
percent.
“No one was really
worried (about public reaction),” said Yustin.
“We knew, if challenged, that we could talk
earnestly about creating a campaign that made
people laugh while bringing us all together.”
In one example of
togetherness, there is a Cowboy Buddhist Santa
inviting the Hindu Santa to a holiday dinner in
a television spot. Also in the TV ads, all the
Santas and Elves sit together, answering phones,
and trying to help one another through the
holidays.
“That’s what’s at
the heart of this campaign,” said Yustin.
“Everyone is helping one another – it’s all for
a common cause.”
But others see it
quite differently. When Professor Williams
first saw the work, his first reaction was that
it must not be a real campaign.
“I’m almost in
disbelief,” he said of the Chrismahanukwanzakah
ads. “I find it hard to believe that they would
not understand the insensitivity, and how
consumers might react to that. This exceeds
what I’ve been called in to consult on (with my
clients).”
On the flip side,
others have expressed shock at the opposite side
of the spectrum, suggesting that the campaign is
too liberal. During CNN’s Live From…
newscast, the award-winning, veteran anchor
Wolf Blitzer asked the question “Is this
political correctness gone too far?”
Clearly, Virgin
Mobile is willing to take the risk, and stands
behind the campaign as a symbol of togetherness.
“The riskiest
thing is being ignored,” said Yustin, cutting to
the chase as to what advertising is all about.
“Yes, it’s irreverent, but it’s never intended
to be mean-spirited. The intent is to get
noticed. At the same time, you don’t want to
alienate your core customers. And that hasn’t
been the case.”
According to
Yustin, to ignore the intent is to miss the
message entirely – and that would be the worst
thing. If the intent is to grab your attention,
the campaign has certainly done its job.
“Even if at first,
you say ‘Whoa!’ – it will make people think
twice,” he said. “They’ll think deeper. The
bottom line is, if you have a good heart and a
good spirit, then (ethnicity) doesn’t matter –
that’s what’s really important.”
If the true
message of the campaign is reflected anywhere in
the work, perhaps it’s best summed up in a
paraphrased song by the racially ambiguous
ventriloquist-dummy-meets-supermodel-type angel,
as she sings into her cell phone, while staring
soullessly into space.
It’s okay of
you’re Muslim, a Christian, or a Jew. It’s okay
if you’re agnostic and you don’t know what to
do… Whose Faith is the right one, is anybody’s
guess. What matters more is a camera phone at
$50 less. Happy Chrismahanukwanzakah to you…(The
VM Angel)
The End
Click here to
see how people have responded to VM's web site.