| Copyright
2002 by GENLIGHT Por
EL, Inc. All rights reserved. |
| Unless
otherwise noted, all photos and graphic images are copyrighted
property of GENLIGHT Por EL, Inc. and may not be used
without written consent. All rights reserved. |
|
|
|
What's
Up With That???
Marshall
Field's Trips on It's Pedestal
Occasionally
we come across commercial spots and print ads that
are so offensive we're
left wondering whether the intent is to sell or
offend. Recently, a diversity-friendly retailer
tipped the scales with a sexist print ad for a
clothing line. The ad was shot by a big
named photographer, so maybe the retailer thinks it's
art. Art or degradation? You decide.
|
|
Pictured
above is Marshall Field's Clean-Cut print
ad as it appeared in the Chicago Tribune on
Sunday, November 26, 2002.
|
| by
Dan Perkins
It
hurts when a role model errs - especially when
that role model is at the forefront of diversity
in advertising. However, just as we are
quick to praise work well done, we will not ignore
what we regard as a major lapse in judgment.
We
publish this website, in part, to recognize
organizations that advance diversity and employ
marketing campaigns that present diverse
populations in a positive light. We believe
corporations need to know that minority
communities want businesses to respect them and
their cultures the way businesses respect the
bottom-line.
Women
also desire respect.
Unfortunately, not every corporation
understands that, and even the more enlightened
ones occasionally regress with actions that offend
rather than endear. At diversityinbusiness.com,
we feel a special obligation to point out woeful
errors, especially when those errors constitute
public endorsements of racist or sexist
sentiments. We
will explore major marketing errors in this
column, which is entitled What’s
Up With That?
Our
first entry is a print ad that appeared in the
November 24, 2002
Sunday edition of the Chicago Tribune.
The ad was placed by Marshall Field's, a
division of the Target Corporation,
(formerly Dayton Hudson Corporation), which is the
nation's fourth-largest retailer with headquarters
in
Minneapolis
,
Minnesota
.
Marshall
Field's is a company that deserves praise on many
levels. It
has long been a significant contributor to the
commerce and culture of
Chicago
. In September, Marshall Field’s
celebrated its 150th anniversary.
The main store, which sits on the corner of
State Street
and
Randolph Street
, is a
Chicago
landmark. Marshall Field's is to
Chicago
what Macy's is to
New York
, or Harrods is to
London
. It is a
Chicago
icon. Although Marshall Field's prominence
is rooted in the
Midwest
, the retailer is widely respected for its support
of the arts and diversity.
This
summer, Marshall Field's became lead sponsor of
the Black Harvest International Festival of
Film and Video - an event covered extensively
in this website. Presently, the retailer is
garnering praise for its holiday television
commercials, which feature African American
vocalists.
Considering
all the things the company does well, one has to
wonder how Marshall Field’s could go so wrong
with a print ad for a
London
clothier.
|
|
|
The offending ad
features an image photographed by Victor
Skrebneski, a celebrated photographer with a
long and distinguished career. The image is
entitled Clean-Cut. It is the 11th in
a series of Skrebneski photographs commissioned by
Marshall Field's.
Throughout his
career, Skrebneski has photographed fashion models
and celebrities. His
enduring images demonstrate a distinct ability to
capture the sensual essence of many of his
subjects. However, like many other artists,
Skrebneski has also produced controversial works -
and Clean-Cut is one of them. It is
anything but clean cut. It is graphic,
shocking and sexually exploitive.
When
an artist offends for artistic purposes, that's
one thing. When the motive is commercially
driven or sponsored, the offense is a very
different matter. Al Jolsen may have
been a great entertainer, but his artistry was
diminished when he donned black-face and sang Mammy
and other minstrel songs. His
black-faced performances mimicked the subjugated
status of African Americans at the turn of the
20th century and fulfilled two purposes: they made
white audiences feel superior and they fattened
Jolsen’s wallet. When commerce is
involved, both the artist and his or her sponsor
are fair targets for the outrage of offended
communities. This is especially true when a
commercial artist denigrates a race of people, or
in this case, denigrates women to achieve monetary
profit.
|
|
If we put aside Mr. Skrebneski's acclaim and
simply look at the image he calls Clean-Cut,
the offensive nature of the work is obvious. The
ad features a bare-chested man holding a hose in
front of a woman who is elevated on a platform
behind a glass wall. We can assume the woman
is standing inside a ground floor display window
since that caption under the photo reads: THE VIEW
FROM STATE STREET. The man is aiming the
hose and its misting spray of water at the woman's
breasts. Although the woman is behind the
glass, her mouth is wide open, as if to scream or
catch the misty spray. Her eyes are shut as
her hair explodes around her face. The
woman, mounted in red stiletto shoes, stands
amidst multi-colored electrical cords snaking
around one ankle and along the display floor.
|
|
Her
legs are spread apart. She appears to tilt
back - ever so slightly. Her knees frame the
man's face and line up just above the nozzle of
the hose. Her arms are raised as if they are
held in place by chains. The upper half of
the woman is shrouded in a cuff-linked dressed
shirt. Belting her waist is a dressed tie -
presumably silk.
|
|
|
All of that to
sell a shirt one hardly notices. For the record, I’m no prude. I know sex
sells, and it sells many things quite effectively.
However, Skrebneski's image isn't about selling or
sexuality. It's about hosing a woman, and
reducing her to a mere receptacle for a misting
hose. It is degrading and there is nothing
sensual about it - no shared intimacy, no mutual
gratification, no seduction, no joy - just a wash
down.
If I had a
daughter, I would like to spend part of our
Sundays going through the day's paper. I
believe parents should encourage their children to
read newspapers and one way they can do that is to
read the paper with them. But I would hate
for my daughter - or my son for that matter - to
see Skrebneski's image. I cannot imagine how
anyone who respects women could see that image and
not ask the question: What's Up With That?
It is unfortunate that anyone had to see it.
Thankfully,
American society has progressed to a place where
we no longer seek performers in black-face to
entertain us. Perhaps we can mature to a
point where we no longer debase women to sell
merchandise.
I thought it
appropriate to provide Marshall Field's
an opportunity to respond. I posed a few
questions and invited the company to
give us their perspective.
Click here
for the
response.
|
|